ネタニヤフ首相の「見せかけの交渉」を続けることを許してはならない:イスラエルの日刊紙ハアレツ

ネタニヤフ首相は「見せかけの交渉の達人だ。口先ばかりで行動はゼロだ」とイスラエルの大手日刊紙は述べ、首相は合意に本当の関心を持っていないと主張している。

AA.com 24, 08, 2024より:

Benjamin Netanyahu

エルサレム

イスラエルの有力日刊紙は、ベンヤミン・ネタニヤフ首相に対し、イスラエル人捕虜を宙ぶらりんにしたままの「偽りの交渉」を続けるのをやめるよう求めた。

ハアレツ紙は土曜日に発表した「イスラエルのネタニヤフは偽りの交渉の達人」と題する社説で、「10か月以上ハマスのトンネルでゆっくりと腐り果てている(イスラエルの)人質は、人質取引に関するネタニヤフの立場の変動という大ドラマの脇役となっている」と述べた。・・・

同紙はまた、ネタニヤフ首相とジョー・バイデン米大統領の最近の会話を取り上げ、その中でネタニヤフ首相は、ガザとエジプトの国境にあるフィラデルフィア回廊に関して「柔軟」な対応を取る用意があると表明した。しかし、その直後、イスラエルの政治筋は、ネタニヤフ首相は「フィラデルフィア回廊におけるイスラエルの支配と存在の必要性についての立場を変えていない」と述べた。

ちょうど前日、米国高官らは、ネタニヤフ首相が米国務長官アントニー・ブリンケン氏と会談した際の姿勢が「交渉の進展を妨げている」と述べた。これは、月曜日のブリンケン氏自身の発言と矛盾する。同氏は、ネタニヤフ首相は「米国の『橋渡し提案』を全面的に受け入れた。交渉で残る主な障害はハマスの立場だ」と述べた。

ハアレツ紙は、ネタニヤフ首相を「交渉を偽装する名人。口は多いが行動はゼロ」と批判した。・・・

ハアレツ紙は、ネタニヤフ首相が「人質の帰還という偽りの希望で国民を忙しくさせ、同時に徐々に人質の死を招き、中東の混乱への道を開くことは許されない」と強調した。

社説は、国民に「目を覚まし、ガザ占領と全面戦争の祭壇に人質を犠牲にする権限は首相にはないことをはっきりさせる」よう呼びかけて締めくくった。・・・

治安当局、野党議員、イスラエル人人質の家族は、政府が崩壊し、首相が失職するかもしれないという恐れから、ネタニヤフ首相が合意を妨害していると非難している。極右の閣僚らは、ネタニヤフ首相が戦争を終わらせる合意に同意すれば、政府から離脱すると脅している。